1:27:00
¿Recuerdas Angel Valley?
1:27:04
Podríamos llamar a una
agencia de viajes y preguntar.
1:27:07
No era Angel Valley,
lo recuerdo.
1:27:14
-Era un lugar llamado Gabriel Valley.
-¿ Qué más recuerdas?
1:27:20
¿ Quién era la figura
enmascarada de tu sueño?
1:27:23
Fue un accidente, un accidente
de esquí. ¿Lo recuerdas?
1:27:25
-El Dr. Edwardes se cayó...
-No fue un accidente.
1:27:28
¡No lo soporto más!
¡Ya basta!
1:27:30
¡Debemos llamar a la policía!
1:27:33
¡No, tenemos que ir a Gabriel Valley!
¡Y tú has de venir conmigo!
1:27:40
-Esto es para Cooley cuando venga.
-Se lo diré.
1:27:49
¿A las 4.45? Gracias, adiós.
1:27:54
Dentro de una hora sale un tren,
podemos enlazar con Gabriel Valley.
1:27:57
Sé lo que debo hacer. No puedo
continuar poniéndote en peligro...
1:28:01
Sé lo de anoche.
1:28:03
-No pasó nada.
-Pero pasará. Esto tiene que acabar.
1:28:07
Te quiero, pero no valgo la pena.
Puedes ayudarme después.
1:28:12
Después no hay ayuda...
1:28:14
Si te entregas en tu estado,
no habrá después.
1:28:17
-Yo te puedo curar.
-Pero no puedes reparar un asesinato.
1:28:20
-No hay nada que reparar.
-Yo le maté.
1:28:22
-¡Oh, basta!
-Y ahora tú. Anoche yo...
1:28:25
-No intentes detenerme, tengo que ir.
-Culpabilidad...
1:28:27
Has vivido con
ella mucho tiempo, ¿ verdad?
1:28:29
-Sí.
-Desde la infancia.
1:28:31
-¿ Qué?
-Desde tu infancia...
1:28:33
has intentado escapar de algo.
1:28:35
Siempre te sientes culpable por algo.
¿ Qué pasó en tu infancia?
1:28:39
Debió ser algo terrible, si prefieres
pensar que eres un asesino...
1:28:42
-antes que recordar que ocurrió.
-Ya basta.
1:28:45
Has dicho que me quieres. Mírame.
¿Por qué lucho por ti?
1:28:50
-Porque te quiero, te necesito.
-Pero no soy nada.
1:28:52
-Ven conmigo a Gabriel Valley.
-¿De qué servirá?
1:28:55
Cuando veas la colina
donde pasó, recordarás.
1:28:58
lremos a esquiar
como hiciste con Edwardes...