1:11:02
You look awfully sick, Mr. Birnam.
Have you got a fever or something?
1:11:06
I'm all right now.
1:11:09
Thank you a lot.
1:11:11
You do like me a little, don't you, honey?
1:11:13
Why, natch, Gloria. Natch.
1:11:18
Gloria, who have you got out there?
1:11:20
Coming.
1:11:23
It's a happy, happy, happy day...
1:12:28
What's this place?
1:12:31
Hey, you, what is this place?
1:12:35
I'm talking to you.
1:12:40
Good morning, merry sunshine. How's your head?
1:12:44
- Where am I? What is this place?
- This? This is the Hangover Plaza.
1:12:48
- What hospital is this?
- Alcoholic Ward. How's your head?
1:12:51
It aches.
1:12:52
Thought you had a fracture till we looked at the X-rays.
Everything in one piece.
1:12:56
Just a slight concussion.
1:12:57
Why did they put me in the Alcoholic Ward?