:00:00
Transcritos - Traducidos
a partir del Audio Español y unos en inglés,
por Bupy&Zitor para
www.cine-clasico.tk
:00:21
NO ERAN IMPRESCINDIBLES
:01:18
Expresamos nuestro más profundo
agradecimiento a la Armada,
:01:22
al Ejército, Guarda Costas y al
Departamento de Servicios Estratégicos
:01:26
de los EE.UU., cuya magnífica colaboración
ha hecho posible llevar a cabo esta película
:01:32
Hoy se han callado los cañones.
:01:35
Una gran tragedia ha terminado.
Una gran victoria se ha ganado...
:01:40
Hablo en nombre de los miles de labios
callados, silenciosos para siempre
:01:44
entre las junglas y las profundas aguas del
Pacífico que nos marcaban el camino.
:01:50
Douglas MacArthur
General de la Armada
:01:54
Bahía de Manila.
En el año 1.941 de Nuestro Señor.