:06:32
- Hoy lo han hecho muy bien.
- Gracias.
:06:35
- ¿Teniente?
:06:36
- Buenas noches.
:06:39
Me gustaría que conocieses un par
de mandos. Shorty Long, Lefty Aiken.
:06:46
Perdonen, esperadme...
:07:12
Quiero presentarles a Andy Andrews.
Se acaba de incorporar. Shorty Long.
:07:17
- Encantado de conocerle.
- Gracias.
:07:20
Lefty Aiken.
:07:23
¿Donde está Rusty?
:07:25
Rellenando unos papeles.
:07:39
- ¡Andy!
- Hola Rusty.
:07:42
Lefty me dijo que te habías incorporado.
¿Qué tomas?
:07:45
Cerveza.
:07:47
¿Es tu declaración de la renta?
:07:49
No... he tenido que dorar la píldora
al comandante...
:07:53
...para convencerlo
de que me gustan los acorazados.
:07:58
Entonces realmente abandonas
las torpederas.