:33:01
El barco de Rusty está listo,
pero habría que remojarlo 24 horas.
:33:05
Entonces sólo irá la lancha 41.
:33:07
Prepárala.
:33:09
De acuerdo señor, vamos.
:33:16
Esto es pasarse de la raya.
:33:18
La lancha 41 siempre se lleva
las mejores misiones.
:33:22
Bastante remojo tendremos
luchando contra los japoneses.
:33:26
¿Qué vamos a hacer? ¿Estar de
brazos cruzados hasta que regresen?
:33:30
La 41 no puede llevar a cabo
ella sola esta misión, señor.
:33:37
¿Qué dice, señor?
:33:41
Pero si empieza a hacer agua...
:33:44
...volvéis. Señor.
:34:18
¡Terminado!
:34:44
Ahí va bajando...
:34:46
...como agua que se desliza
por el lomo de un gato.
:34:53
¡Rusty!
:34:56
Yo bebo poco.
:34:57
Pero estoy guardando esto
para cuando vuelva.