:51:12
Remettez ce bras en écharpe.
:51:15
Il pourra vous servir,
un jour ou l'autre...
:51:17
pour labourer,
ou faire des découpages.
:51:21
Pourquoi cet intérêt ?
:51:23
Conscience professionnelle ?
:51:37
On se croirait chez nous,
n'est-ce pas ?
:51:40
La véranda...
:51:41
le hamac...
:51:44
les lucioles.
:51:46
Où ça ?
:51:48
Dans l'Iowa.
:51:50
Vous voyez,
les champs de maïs.
:51:55
Où ça ?
:51:56
L'état de New York, dans le nord.
:51:58
Vous voyez...
:51:59
les pommes.
:52:18
Ces lueurs...
:52:20
ressemblent à des lucioles.
:52:24
Tous les soirs...
:52:27
elles se rapprochent un peu.