:03:00
Désolé de n'avoir pas été
plus utile à l'escadre.
:04:08
ENSEIGNE L.D. BRANT
:04:10
CALVIN TOMPIKINS
MARINE DES ÉTATS-UNIS
:04:28
Il y a un standard ou quoi ?
:04:30
Passez-moi l'hôpital de campagne.
:04:33
Ici le Lieutenant Ryan.
:04:35
Je veux parler à une des infirmières,
le Lieutenant Davyss.
:04:39
Sandy Davyss.
:04:41
Je ne connais pas son prénom.