:48:03
Salut, fiston.
:48:11
On vous croyait mort.
:48:12
Je vous croyais morts.
:48:15
Qu'est-il arrivé ?
:48:16
Nous avons viré au sud.
:48:25
Ton équipage ?
:48:27
Nous avons perdu Mahan et Larsen.
:48:30
- Des gamins blessés aussi.
- Mahan ? Comment ?
:48:33
Mitraillé... d'avion.
:48:37
C'est du propre !
:48:43
Heureux de vous revoir.
:49:00
Ton bateau, Rusty ?
:49:02
Coulé.
:49:05
Nous avons brûlé la 35.
:49:08
Les hommes sont à Leyte.
:49:11
Elle est fichue.
:49:14
Le Général Martin
l'a confiée à l'Armée...
:49:17
pour faire des courses
sur le lac Lanao.
:49:20
À nous, maintenant.
:49:44
Bon. Prenez-la.