:55:01
Toi aussi.
:55:04
Surveille-le.
:55:11
Je voudrais vous serrer la main.
:55:14
C'est un plaisir.
:55:16
Oublions le règlement.
:55:19
Au revoir, Brick.
Vous êtes un chic type.
:55:22
Au revoir, Irish.
:55:25
Au revoir, Rusty.
:55:27
Au revoir, Paddy.
:55:35
Quartier-maître Mulcahey !
:55:38
À vous.
:56:42
- La Quatrième Marine.
- Quarante et un.
:56:44
Merci.
:56:45
- Lieutenant Strong.
- Trente-neuf.
:56:48
Très bien.
:56:54
Brickley, la Marine.
:56:57
Numéro 27.