:33:16
Eres mejor vaquero
que cualquiera de ellos.
:33:20
¿ Ves a ése de ahí?
:33:21
- Va cojeando, ¡llévatelo!
- De acuerdo.
:33:25
¡Qué calor hace!
:33:27
Me iría a la poza.
:33:29
Alguien ha pensado lo mismo.
:33:31
Irá a refrescarse.
:33:37
¡Hasta luego, Sid!
:33:38
- ¿Adónde vas?
- Cosas mías.
:33:41
¡Menuda suerte!
:33:44
¡Quién fuera un McCanles!
:34:06
¡Buenas tardes!
:34:09
¿Está buena el agua?
:34:11
¡Vete de aquí!
:34:13
- ¿Te enseño a nadar?
- No.
:34:15
Te haré compañía.
:34:17
¡Ni se te ocurra!
:34:18
No oigo nada, cariño.
:34:20
Ahora voy.
:34:21
¡No te acerques!
:34:23
Tú como si yo no estuviera aquí.
:34:26
Como si no nos conociéramos.
:34:44
¿Decepcionada?
:34:50
¡Eres un canalla miserable!
:34:52
¡No te impido salir!
:34:54
Si no te vas, no lo haré.
:34:56
¡Por mí, puedes quedarte ahí!