:51:00
- Wie lange sind Sie schon hier?
- Wie lange?
:51:05
Fünf Strophen.
Ich höre zu.
:51:09
- Haben Sie gehört, daß ...
- Verschwinden Sie.
:51:14
- Gehen Sie wieder in den Waschraum.
- Kleiner Mann auf hohem Roß, nicht?
:51:25
Hier ist die Wäsche,
die abgeholt werden muß.
:51:29
- Wo warst du?
- Schwimmen.
:51:34
Ich wette,
du glaubst mir nicht.
:51:37
Ballin auch nicht,
es sei denn, du hilfst mir.
:51:41
Wir waren beide schwimmen.
Schön, nicht?
:51:46
Schwimmen ...
Wo ist dein Badeanzug?
:51:50
Hier drunter.
Willst du ihn sehen?
:51:55
- Ich zieh mich an.
- Tut mir leid, so früh am Morgen.
:52:00
Aber es ist ja dein Einfall.
:52:04
Warum machst du's dir nicht leichter
und läßt es ihn selber rausfinden?
:52:09
Oder hast du Angst vor dem,
was er dann mit mir macht?
:52:14
Johnny ...
:52:18
- Ich habe ...
- Was?
:52:22
- Ich habe Angst.
- Du?
:52:26
- Ich wünschte, ich hätte nie ...
- Nie was?
:52:33
Aus Enttäuschung zu heiraten
ist dumm.
:52:36
- Enttäuschung, worüber?
- Über dich.
:52:45
Weil man einen Mann nicht kennt,
den man erst einen Tag kennt.
:52:52
Er kennt dich auch nicht.
Ihr fangt auf einer Stufe an.
:52:56
Ganz fair und aufrichtig.