:27:02
	You married him for his money.
That's a great way to make a living.
:27:08
	- The pot calling the kettle black?
- I was down and out. He saved me.
:27:14
	What a coincidence! That's the
story of my life ... Hello.
:27:22
	I am Captain Delgado. I would like
permission to dance with your lady.
:27:27
	- The answer is no.
- The answer is yes. I'd love it.
:27:31
	- But the young man ...
- He'd love to, but can't afford it.
:27:41
	Women can be extremely annoying.
Maurice Obregon, at your service.
:27:47
	So that's your name.
I've been watching you for weeks.
:27:52
	You don't gamble or drink.
Why do hang around here?
:27:56
	The atmosphere has always
interested me. Now it fascinates me.
:28:16
	- You can be a professional dancer.
- I am. I mean, I was.
:28:23
	- That's against our union rules.
- I always observe the rules.
:28:38
	- How is it that I haven't seen you?
- I danced in America.
:28:43
	- This is not America?
- I mean New York.
:28:47
	- Is your young man also ..?
- He's not my young man.
:28:51
	The expression on his face
says he wishes he were.