:41:15
Il est mort.
:41:20
C'est maladroit de faire une scène
en public.
:41:24
Il faut être fou
pour se ruiner au jeu.
:41:40
- Il faut rentrer.
- Que lui est-il arrivé?
:41:50
- Il s'est suicidé?
- Oui.
:41:59
Quand un homme se laisse acheter,
c'est qu'il est presque mort.
:42:05
- Ça ne vous a pas troublé?
- Qu'il se soit suicidé? Non.
:42:10
- Mais vous étiez inquiet.
- Non, j'étais frappé.
:42:14
J'ai songé qu'il pourrait m'arriver
quelque chose. Je veux vous parler.
:42:25
Entrez, Johnny.
:42:34
Rappelez-vous bien ceci.
:42:41
Rappelez-vous cela aussi.
:42:56
- Etes-vous capable de l'ouvrir?
- Oui.