1:20:02
Johnny, c'est d'une indécence!
1:20:07
Quel mot as-tu utilisé?
1:20:11
Indécence.
J'ai dit indécence.
1:20:16
C'est ce que j'ai cru entendre.
C'est drôle, venant de toi.
1:20:25
Elle n'avait pas vu que c'est la
porte de sa prison qui se fermait.
1:20:32
Ce n'est qu'après sa mort
qu'elle fut fidèle à Bernard.
1:20:40
Vous travaillez, ce soir?
Vous n'étiez pas obligé de venir.
1:20:46
Je sais.
J'ai en vue autre chose pour toi.
1:20:50
Désormais, tu vas veiller
sur Mme Mundson ... Mme Farrel.
1:20:56
Quoiqu'elle fasse, tu la suivras.
Elle ne doit parler à personne.
1:21:01
- Tu entends?
- Elle court un danger?
1:21:04
Tu en courras un si tu ne fais pas
exactement ce que je te dis.
1:21:20
- Comme vous avez été silencieux.
- Je dois vous parler.
1:21:25
- Et à personne d'autre.
- Vous me flattez.
1:21:28
Vous voulez savoir comment Mundson
a pris la tête du cartel?
1:21:33
- Les brevets sont allemands.
- Ils l'étaient.
1:21:37
- Ils sont toujours à mes chefs.
- Plus maintenant.
1:21:43
Il y a trois ans, croyant que
l'Argentine déclarerait la guerre, -
1:21:49
- nous avons permis à Mundson
de racheter nos brevets.
1:21:54
- Pas mal. Le casino comme paravent.
- En lui avançant l'argent.
1:21:59
Vous avez parfaitement choisi
votre homme.