1:12:08
Het bleef in mijn hoofd rondspoken
dat ze zei dat we alleen waren.
1:12:19
Ballin was in het casino, vechtend
voor zijn leven. En dit kleine ...
1:12:27
Ik wist dat zijn grootse dromen
te gronde zouden gaan door haar.
1:12:34
Hij was niet sterk genoeg om haar
eruit te gooien. Dat moest ik doen.
1:12:42
Gilda!
1:13:01
Kleed je aan, je vertrekt.
1:13:06
Vertrekken we, Johnny?
Vertrekken we?
1:13:12
Niet wij. Jij!
1:13:19
- Je haat me echt, hè?
- Je hebt geen idee hoe erg.
1:13:29
Haat is een erg opwindende emotie.
1:13:33
Heb je dat niet opgemerkt?
Erg opwindend ...
1:13:42
Ik haat jou ook, Johnny.
1:13:46
Ik haat je zo erg,
dat ik denk dat het mijn dood wordt.
1:13:54
Schat ...