1:24:07
Je hebt tot nu toe
zo'n rijk leven gehad, -
1:24:11
- dat ik dacht dat wat rust
om na te denken je goed zou doen.
1:24:16
- Waarover nadenken?
- Je zonden, of is dat afgezaagd?
1:24:21
- Inderdaad.
- Ik heb het gezegd.
1:24:26
Je hebt het mis, Johnny.
1:24:30
Ik dacht al dat het zo zat. Je wilt
een rekening met me vereffenen.
1:24:36
We zijn goed in het vereffenen
van rekeningen, vind je niet?
1:24:42
Dat jij me verliet, bestrafte ik
door met Ballin te trouwen.
1:24:46
- Prachtig. De man is dood ...
- Gelukkig maar. Hij was gek.
1:24:52
- Ik was de hele tijd bang.
- Je vroeg erom.
1:24:57
Er is nooit iemand anders
geweest dan jij en ik.
1:25:02
Ik deed al die dingen
om je jaloers te maken.
1:25:08
- Er was nooit iemand anders.
- Niemand?
1:25:16
Niemand.
1:25:19
Als je je echtgenoot zo gemakkelijk
vergeet, vergeet je anderen ook.
1:25:24
- Maar er was niemand anders.
- Geef toe. Wie waren die anderen?
1:25:33
Wie gelooft nou dat een vrouw
twee keer met een gek trouwt?
1:25:50
Ze was nog niet bang,
omdat ze het nog niet besefte.
1:25:55
Nu was ze alleen des duivels,
en ze sloeg terug.
1:25:59
Probeer Mr. Gabe Evans te vinden.
Probeer alle hotels van de stad.