:59:05
Esto sirve
para buscar microbios.
:59:09
¿Llueve aquí dentro?
:59:27
- Lo siento, Su Excelencia.
- No es nada.
:59:30
- Su peinado.
- ¡Vamos!
:59:33
- No veo nada con estas gafas.
- Haga lo que pueda.
:59:36
Tiene que usarlas.
Vamos.
:59:39
¿Eso nos han enviado?
:59:41
Sí, Su Majestad.
:59:44
Parezca más distante.
:59:47
Aburrido.
:59:52
Despectivo.
:59:55
Eleve más la fosa derecha.
:59:58
Los impertinentes.
1:00:16
Muy divertido,
mi querido de Chandre.
1:00:18
Gracias, Su Señoría,
quiero decir, Su Majestad.
1:00:21
Don Francisco me ha advertido
sobre sus caprichosas tendencias.
1:00:25
Mis caprichosas tendencias
no son nada.
1:00:28
No se pueden comparar
con mis absurdas ineptitudes.
1:00:32
¿Así que éste es
el fabuloso duque de Chandre?
1:00:37
¿El hombre cuyo frío acero
y fogoso corazón...
1:00:41
ha cautivado al continente?
1:00:43
Es cierto, muy cierto.
1:00:47
Su destreza con la espada.
1:00:49
Mató a mil hombres.
Dígame, ¿cómo lo logra?
1:00:51
Es sólo un rápido giro de muñeca.
¡En garde, esquivar, estocada!
1:00:56
Dos docenas de rosas
para la viuda.
1:00:59
¿ Y esos rumores...