:51:01
- What's eating you, Doc?
- Why didn't you tell me
Miss Carter's here?
:51:06
She told you why.
She wanted to surprise you.
:51:22
Gimme a clean glass, Mac.
:51:24
You're not gonna start
drinking whiskey again, are you?
:51:26
Gimme a glass, Mac!
:51:29
I'll pour it.
:51:34
Doc.
:51:39
That stuff will kill ya.
:52:23
Why don't you go away?
:52:25
Squall your stupid little songs
and leave me alone.