1:16:10
Où est votre frère ?
1:16:12
A l'intérieur, M. Earp.
1:16:27
Mon fils, Billy...
1:16:30
abattu dans les rues de Tombstone...
1:16:34
assassiné.
1:16:38
Dommage que ça finisse comme ça.
1:16:55
En selle !
1:17:30
Ça va aller ?
1:17:31
Très bien...
1:17:34
Tu as été très courageuse.
1:17:40
Soulevez-la doucement.
1:17:47
Doc...
1:17:48
Je veux dire Docteur...
1:17:50
j'aimerais la soigner chez moi.
1:17:55
- Je peux, shérif ?
- Bien sûr.