:57:02
Vous les faites toutes
:57:06
Ce n'est pas drole , Dev.
:57:10
Trop tard pour cela
maintenant , n'est-ce pas ?
:57:13
Pourquoi ne pas persuader
votre mari de lancer
une grande "shindig"...
:57:17
ainsi il pourrait introduire
sa mariee dans la societe de Rio ,
la semaine prochaine ?
:57:21
Pourquoi ?
:57:21
Considerez moi invite
:57:23
J'essayerai de denicher
ce business de la cave
:57:29
Je ne pense pas que mon mari
apprecierait cette distraction
:57:33
La lune de miel n'est
pas terminee , eh?
:57:37
Ne sous-estimez pas votre charme ,
Mrs. Sebastian, vous pouvez .
:57:41
Ce ne sera pas si facile
pour vous. Il pense que vous
etes amoureux de moi
:57:45
Dites lui que si il
m'invite chez lui je verrai comment
les maries sont heureux
:57:51
L'affreuse passion que
j'eprouve pour vous
va me detruire
:57:55
Ces sons sont tres logiques
:57:57
Bon , la semaine prochaine
alors . Et prenez la cle
:58:01
Je m'envole pour Bel Air.
Mais je serai revenu a temps
:58:04
D'accord, je serai regardee
avant d'etre vue de vous
:58:08
C'est toujours un plaisir
de vous rencontrer,Madame.
:58:45
Je suis surpris que Mr.
Devlin vienne ce soir
:58:48
Je ne peux blamer quelqu'un
d'etre amoureux de vous
:58:51
J'espere juste , que rien
ne se passera et lui donnera
une fausse impression
:58:56
Je serai avec vous dans une minute