:38:00
CAROL: A Scotland Yard man was murdered
in the park...
:38:03
by a madwoman
who made a noise like an animal.
:38:05
The morning paper is full of it.
:38:10
I murdered him!
:38:11
Hush. You did nothing of the kind.
:38:13
I know I did.
:38:14
I'm going to a doctor.
I can't stand this any longer.
:38:17
You'll do nothing of the sort.
I won't permit it.
:38:19
If you told your story to a doctor...
:38:21
he'd have you committed to an asylum.
:38:23
- You don't want that, do you?
- No.
:38:27
[Phyllis exclaiming in despair]
:38:36
Look.
:38:38
That must be the place
where the Scotland Yard man...
:38:41
was murdered last night.
:38:42
I suppose so.
:38:45
If I could only talk to Phyllis...
:38:47
I'm sure that I could get her
to tell me what's wrong.
:38:50
Then why don't you?
:38:51
How can I? Your mother insists
she's too ill to see me.
:38:54
Haven't you ever overruled a woman?
:39:14
- Good morning, Barry.
- Good morning, Mrs. Winthrop.
:39:17
Won't you come in?
:39:21
[Door closes]
:39:23
Carol's in the garden if you'd like to see her.
:39:25
I didn't come to see Carol.
:39:26
I'm going to take Phyllis
for a drive in the country.
:39:29
You must be joking.
:39:30
She's much too ill to leave the house.
:39:32
Suppose we let her
be the judge of that, Mrs. Winthrop.
:39:35
MARTHA: See here. You can't go upstairs.
BARRY: Why not?
:39:38
Phyllis is going to be my wife.
I insist on seeing her.
:39:40
MARTHA: I'm sure she'll refuse to go
with you.
:39:50
Cheer up, sobersides.
:39:52
After all, this is better
than moping in bed at home.
:39:56
- Isn't it?
- Yes, I suppose it is.