:02:00
at 7:30 tonight.
:02:02
That leaves
very little time
:02:03
for the arrangement
of the body.
:02:06
Your mother is it not?
:02:07
Yes.
:02:08
You are taking
her to Scotland?
:02:10
Yes, Edinburgh,
:02:12
her home.
:02:15
Oh thank you.
:02:17
Rather a nuisance
:02:19
traveling by train...
:02:22
ain't it?
:02:31
Off with you.
:02:36
Go on get about
your business.
:03:13
Oh.
:03:14
I'm terribly sorry.
:03:23
Mr. Holmes.
:03:25
Hello.
:03:26
I was afraid you wouldn't
get here in time.
:03:28
I was studying the faces
of our fellow passengers.
:03:30
Fascinating hobby
:03:32
and sometimes most
enlightening.
:03:34
Lady Margaret is aboard
the train I presume?
:03:36
Oh yes, mother's
expecting you.
:03:38
I reserved a compartment
:03:39
for you and your
friend, Doctor Watson.
:03:40
As a matter of fact,
it's in this coach here,
:03:42
just ahead of
the luggage van.
:03:43
Day coach?
:03:44
Yes the seats
are all taken.
:03:45
Mother wasn't interested
in a bed so much
:03:47
as she was into
getting to Edinburgh.
:03:48
So naturally it
wasn't very difficult
:03:50
to persuade her to
travel in a day coach.
:03:51
Exactly.
:03:52
It had been open to take
on additional passengers.
:03:54
So I observed.
:03:55
I say it was awfully
decent of you to come
:03:57
considering
the fact that
:03:59
I was so secretive
about it all.