:14:06
What does this mean?
:14:11
Star of Rhodesia,
:14:13
it's gone.
:14:14
You were supposed
to guard it.
:14:15
My son employed you.
:14:17
That's why I
left it with him.
:14:19
Where is he?
:14:25
I'm sorry Lady Margaret.
:14:27
It's thoughtless of us
:14:28
to
let you come in like this.
:14:29
Do you have an
empty compartment?
:14:30
Yes sir.
:14:31
Then I think we'd better
:14:32
if you don't mind
Lady Margaret,
:14:34
please.
:14:39
Poor chaps
mother I presume.
:14:40
Yeah.
:14:41
Well let's get to
the bottom of this.
:14:44
Well excuse me Doctor.
:14:46
Poor chap, he
was so young.
:14:48
It's such a pity.
:14:53
I have sent for the
conductor, Lestrade.
:14:54
You'll want to talk him
:14:55
and I've asked that
no one be allowed
to leave this coach.
:14:57
Oh thank you Mr. Holmes.
:14:58
Shall we use
my compartment?
:14:59
Attendant?
:15:00
Lock that door
:15:02
and let no one go in
without my permission,
:15:03
you understand?
:15:04
Very good, sir.
:15:06
Sorry old man,
:15:07
official
police business.
:15:08
Well that's all right
:15:09
I'll catch up
with you later.
:15:17
Are you looking for the
:15:18
Scotland Yard,
Inspector, sir?
:15:19
Oh why yes.
:15:21
Right in there.
:15:22
Thank you.
:15:25
Come in.
:15:52
Sorry sir,
:15:53
no one's allowed to
leave the carriage.
:15:55
Can't leave the carriage,
:15:56
whose ridiculous
idea was that?
:15:58
Scotland Yard.
:15:59
Scotland...