:17:01
Não temos nada ainda desempacotado .
:17:03
Ninguém percebe a língua.
Há demasiados e cheiram mal.
:17:06
-Não sei o que fazer.
- Porque não lhes diz para virem mais tarde?
:17:09
-Comece com os mais velhos.
- Eles não se vão embora.
:17:13
-Oh, porque não?
- São pagos para vir, por isso não vão embora.
:17:16
-Pagos?
:17:19
Irmã, o tesoureiro do general deu ordem
para se pagar a todos os que vierem ao meu dispensário.
:17:22
-Portanto todos querem vir.
- Desculpe, Irmã, posso dar uma opinião?
:17:26
- Sim, Irmã ?
- Não é uma pena mandar as crianças embora?
:17:29
- Foram pagas para vir.
- Mas se gostarem, voltarão.
:17:33
Que pode fazer com elas?
A mim parecem-me muito estúpidas.
:17:36
Lembre-se, elas não sabem uma palavra de hindi ou de inglês.
:17:38
Joseph sabe.
:17:41
Você vai ajudar-nos,
não vai, Joseph?
:17:44
Os Irmãos deixaram um quadro negro na escola.
:17:46
Vou desenhar coisas nele com giz colorido.
:17:49
Eles podem dizer-me o nome das coisas,
e eu ensino-lhes em inglês.
:17:52
Eu posso fazer um registo com os seus nomes e idades.
:17:55
Dificilmente pode chamar a isso lição.
:17:57
Você pode chamar a isto uma ideia muito sensata .
:18:00
Obrigada, Irmã Blanche.
:18:26
Suponho que saiba quem eu sou.
:18:28
Deve ser o Sr. Dean.
:18:34
Devo ser.
:18:36
E você deve ser a Irmã Superiora.
:18:45
Que penas interessantes. São dos pássaros que matou?
:18:48
Eu não mato pássaros.
:18:52
Se você dispara sobre tudo isso intimida, não?
:18:57
Sou o representante do general.
Ele dá-vos as boas-vindas a Mopu.