1:13:00
Vous êtes une femme de glace,
la plus corrompue que j'aie jamais vue!
1:13:06
Et je m'y connais!
1:13:08
Je ne veux pas avoir affaire â vous!
1:13:14
La vie ou la mort?
1:13:21
Laury, je te trahis!
1:13:30
Si Sam Wild est dénoncé
d'une façon ou d'une autre,
1:13:35
vous mourrez!
1:13:43
Je vous reconduis.
1:13:53
Malheur â moi?
1:13:55
Vous portez en vous
votre propre malheur.
1:14:19
Où allez-vous?
1:14:21
Je voulais vous parler.
1:14:24
J'ai vu Mme Kraft.
Cela a été pénible.
1:14:28
Vous n'avez plus rien â craindre.
1:14:30
J'emprunterai â Fred pour payer Arnett.
1:14:34
Pourquoi vous donner tant de mal?
1:14:36
Mentir, vous compromettre,
emprunter de l'argent...
1:14:39
- C'est beaucoup pour Mme Brent!
- Tout cela est déplaisant.
1:14:43
Pourquoi le faites-vous?
1:14:47
Pourquoi, j'aimerais savoir.
1:14:50
Pour Georgia.
1:14:54
Pour moi, pour nous!
Si vous voulez!
1:14:57
Ça ne m'a pas plu,
j'ai même détesté ça.