:16:06
The fish I catch in the river.
:16:09
The vegetables,
tonight was farmer with a sick cow.
:16:13
I made it well. Oh, it was easy.
:16:16
This morning I put black curse on it.
:16:26
That is Apple.
:16:29
- Apple?
- My horse.
:16:37
Stop watching.
There's nobody.
:16:39
You're safe here.
Quite safe.
:16:47
You look like a military man.
:16:51
Eat! It is good.
:16:55
Thank you.
:17:16
- There's something on your chin.
- Huh?
:17:19
There's something
on your chin.
:17:21
Ah. This is to keep
evil eye away. Good.
:17:26
Gypsy superstition.
:17:29
By the way, I thought gypsies
always travelled around in caravans.
:17:35
You want to know why
I travel alone, huh?
:17:38
It was that evil,
misbegotten son of a goat, that Zoltan.
:17:42
May he rot and swell
and split himself inside out.
:17:45
With coals of fire in his belly
may he die slowly.
:17:50
Better you put that
coat on, liebling.
:17:52
Coat?
:17:55
Thank you, I'm not cold.
:17:57
I know it is a military coat.