1:06:02
je me suis senti en sécurité...
1:06:06
et très maladroit.
1:06:12
Tu ne réalises pas ta douceur.
1:06:16
Quand tu dis quelque chose.
Peut-être est-ce la façon dont...
1:06:22
tu tournes la tête en me souriant.
1:06:26
Il y a cette beauté en toi,
comme de l'eau au soleil.
1:06:31
Et ça fait flancher mon cur...
1:06:35
tellement je t'aime.
1:06:39
Plus que je ne peux le supporter.
1:07:03
Byrd ? Byrd !
1:07:05
Va dans les bois, vite.
Laisse-le avec moi.
1:07:07
- Krosigk, je n'y suis pas arrivé.
- Aide-moi à le tirer hors de là.
1:07:12
Non, partez. Allez trouver Krosigk.
Dites-lui que je-
1:07:19
Halte !
1:07:22
- Le voilà !
- Va-t'en, liebling. Va-t'en !
1:07:34
Avant de mourir,
il faut qu'il parle.
1:07:37
Où est Denistoun ?
1:07:39
- Je vous ai dit que je le voulais vivant.
- J'ai tiré dans les jambes.
1:07:45
Je crois qu'il revient à lui.
1:07:47
Où est Denistoun ?
Où est le colonel ?
1:07:52
Enlevez-lui sa chemise.
Je vais le faire parler.