:57:02
Brandy sir?
:57:10
For Christ, what´s wrong?
:57:13
l´ll be back in 5 minutes
:57:16
l´m sorry Sir Charles
:57:24
Sandra!
:57:26
Don´t escape, darling, not this time
:57:30
I beg your pardon but l´m not
permitted to associate with the guests
:57:33
What are you doing wearing that
idiotic costume?
:57:37
Making a living sir, as a maid
uniform is required
:57:40
A living? So this is the job with
a future?
:57:42
If you please!
:57:47
May I be of any service to you sir?
:57:50
Is there anything that you want, sir
in the kitchen?
:57:53
Yes, l´ve lost a button of my coat
and this young lady...
:57:57
...was going to sew it on
:58:01
I was going to find...
:58:02
Do you have the button sir?
:58:04
No, unfortunately not. Would you be
good enough to pick one for me?
:58:08
Very well, a black one
:58:16
Sandra, couldn´t you get out for
a minute?
:58:19
l´m on duty, sir
:58:21
Sir, the lady is going to take care
of the button. -Sandra? Take him out
:58:26
Excuse me, sir
:58:29
Your button, sir
:58:32
Ah?
:58:33
Your button
:58:36
Thank you