:28:05
¿Asta?
:29:11
Serenata a un canalla.
:29:13
Alias Tommy Drake.
:29:16
¿Siempre te ríes de los asesinatos?
:29:19
Con Drake, esa bala ha sido una mejora.
:29:22
- Cierto.
- ¿Quién es usted?
:29:24
Me llamo Nick Charles.
:29:26
- ¿Poli?
- Poli.
:29:28
El inspector nos dio un pase.
Pudimos recuperar los instrumentos.
:29:31
Vamos, chicos. Recogemos.
:29:34
La constitución dice que todos tenemos
derecho al trabajo.
:29:37
Pero no podemos sin herramientas.
:29:40
¿Saben de alguien, aparte de Brant,
:29:42
que quisiera eliminar a Drake?
:29:44
Busque en la guía.
Seguro que encuentra alguno.
:29:47
Cierto.
:29:57
Un momento.
Le han disparado, ¿recuerda?