:44:01
Pojïte. Øíkala jsem,
e budete potøebovat kapesník.
:44:31
Tak vypadal, kdy jsme se seznámili.
Byl poruèík.
:44:34
Sedìl za svým stolem
a vyslýchal mì.
:44:37
Mìl takový zasmuilý
úøední výraz,
:44:40
ale natìstí jsem mìla
své poslední hedvábné punèochy.
:44:45
Ve skuteènosti je hodný.
:44:47
Nesmíte ho soudit podle toho,
co vám provedl.
:44:50
Udìlal to nerad.
Vím to.
:44:52
Kdy tu byl, cítil se hroznì
a bylo mu vás líto.
:44:57
Zítra odlétáte, e?
:45:02
Netvaøte se, jako by to byl konec svìta.
Nic se nestalo.
:45:07
Byl to podraz, to je vechno.
:45:10
Odletíte domù,
umyjete si ruce, ústa...
:45:16
Ve Státech je spousta mýdla.
:45:20
Promiòte. Ale víte,
jak to v té høe na lásku chodí.
:45:23
Jako zkuená hráèka
vám mohu øíct,
:45:26
e nìkdo má v té høe tìstí
a na jiného se lepí smùla.
:45:30
Ani by ke stolu
nemìl zasednout.
:45:40
Asi ho u nechcete vidìt.
:45:42
Jdìte na schody, je tam tma,
a a pøijde, odejdete.
:45:50
Tak jdìte.
Jetì vám to nestaèilo?
:45:56
Co chcete, udìlat scénu?
:45:58
Takového dentlmena
pøece nebudeme balamutit, ne?