:20:03
- OK, von sister, get your things on.
- What for?
:20:05
We're taking you to
the von denazification office.
:20:15
Now, Abbot and Costello,
show me your orders.
:20:17
- Yes, sir.
- Who gave you these?
:20:19
- Lieutenant Clark, sir.
- Four weeks old.
:20:21
We've had a lot of people to check.
:20:23
Paperwork, that's why we're always
fouled up when a war starts.
:20:27
Takes us six months to clear up
the paperwork from the last one.
:20:30
I'll talk to Clark.
This case is straightened out.
:20:33
- Sorry, sir.
- OK. That's all. Take off.
:20:39
- May I have that, please?
- Sorry.
:20:45
Take an ordinary guy, make him an MP,
suddenly he gets to be eight feet tall.
:20:49
- If they look into the files for my papers.
- Stop worrying. They're OK.
:20:53
- Goodbye. I got a desk full of work.
- Did the Colonel sign my papers?
:20:57
Not exactly. He was out of the office
having his tonsils swabbed.
:21:01
- The duty officer signed them.
- Who was the duty officer?
:21:04
I was.
:21:05
Johnny, if they find out you know me,
that's very dangerous.
:21:09
Everything is dangerous.
:21:11
I know an old lady back home,
broke her leg stepping into a church pew.
:21:17
See you, baby.
:21:21
Johnny! When you come back,
bring me some sugar.
:21:24
- Yeah, sure.
- And some soap.
:21:26
And hairpins.
:21:28
- Anything else?
- A pillow to go with that mattress.
:21:33
Ah, you gorgeous booby trap.
:21:37
Yahoo!
:21:44
On your left is the Russian war memorial,
:21:46
built in honour of their soldiers
killed in the battle of Berlin.
:21:49
Those tanks on the side
were the first to enter Berlin.
:21:53
Beyond it, the Reichstag,
the German house of representatives.
:21:57
That's the building set on fire in 1933
and blamed on a poor Dutchman.