:24:12
That used to be
the largest department store in Berlin.
:24:15
It was 12 storeys high. Later on it became
headquarters for the storm troopers.
:24:20
They blew it up themselves.
The idea was to destroy all their records.
:24:25
They overlooked the fact that most
of them were in fireproof vaults.
:24:49
Excuse me.
:24:57
Well.
:24:59
This is one of our youth clubs. We've
got a lot of them in the American zone.
:25:03
We had quite a problem. Those weren't
ordinary youngsters when we came in.
:25:07
They were mean old men. Now we're
trying to make kids of them again.
:25:11
We had to kick the goose step out of them
and cure them of blind obedience
:25:15
and teach them to beep at the referee.
:25:17
If they want to steal,
make sure it's second base.
:25:25
One thing they don't have to worry about
round here, breaking windows.
:25:28
One family has already
christened a kid DiMaggio Schultz.
:25:32
That's when I started believing
we'd won the war.
:25:46
Hey, Fräulein! Hey, Fräulein!
:25:51
Hey, Fräulein! Hey, Fräulein!