:55:00
Een Gestapohoofd dat is ondergedoken.
:55:02
Onze enige aanwijzing is
dat hij nog van z'n vriendin houdt...
:55:06
een nachtclubzangeres
in de Amerikaanse sector.
:55:10
Birgel vermoedt dat ze hem bedriegt,
dus kruipt hij uit z'n hol.
:55:14
Maar hij kruipt niet snel genoeg.
:55:16
Daarom zijn we hem gaan pesten,
met de hulp van een officier.
:55:19
Een kapitein om precies te zijn.
:55:21
Dat wordt ooit nog eens
een mooi verhaal in de krant.
:55:25
'Het liefdescommando'.
:55:28
De invalshoek is dat de kapitein
niet veel zin heeft in die opdracht...
:55:32
omdat hij intussen
verliefd is geworden op iemand anders.
:55:35
Je weet wel
hoe die kranten dat allemaal overdrijven.
:55:38
En hoe ze het vergif
in Göring z'n cel hebben gekregen.
:55:41
Er waren twee werksters.
:55:46
U moet aan de kant gaan staan.
De ambulance moet er langs kunnen.
:55:50
Wat is er?
- Problemen in de Lorelei.
:55:52
Birgel is geweest. Er is geschoten.
- Op wie?
:55:55
Geen idee. Wij stonden buiten.
- Pardon, heren.
:55:59
Gaat u met me mee?
:56:56
Twee schoten, recht in z'n smoel.