1:05:00
Un coche, 5.000 dólares, salir
del país, y dormir bien una noche.
1:05:03
Eso es mucho pedir.
- Son muchas joyas.
1:05:06
Se las llevaré a otro, si no.
1:05:08
Te conseguiría el coche.
1:05:09
...y quizás 2.000 dólares.
-5.000.
1:05:12
¿Pero cómo voy a sacarte del país?
1:05:15
¿Cómo vas a sacarlas tú?
1:05:18
¿O las añadirás en la declaración
de impuestos?
1:05:21
Está bien, Martin.
1:05:24
¿Te gusta Sudamérica?
1:05:26
Menos el Canal de
Panamá, lo que sea.
1:05:28
Vayamos a por las joyas.
1:05:31
Sí.
1:05:36
No.
1:05:38
No, ahora no puedo, mañana.
1:05:43
Esta noche tengo que dormir.
1:05:50
Si puedo.
1:05:52
Tienes razón, Martin.
1:05:55
Descansa.
1:05:59
Aquí.
1:06:01
Te mostraré algo.
1:06:08
Qué maravilla.
1:06:10
Te gusta, ¿verdad?
1:06:12
Tengo un toque especial...
1:06:15
...que sólo doy a unos pocos.
1:06:19
Hay que saber cómo y dónde aplicarlo.
1:06:23
Pierdo el tiempo dando
masajes a viejas,...
1:06:27
...creen que perdiendo unos kilos
vuelven a ser jóvenes.
1:06:31
Viejas gordas que tienen...
1:06:33
...mucho dinero y demasiadas joyas.
1:06:37
Creen que las joyas les embellecen...
1:06:40
...y luchan por conservarlas
igual que luchan...
1:06:43
...contra la vejez.
1:06:47
Dame la llave de la taquilla.
1:06:52
¿Crees que la iba a llevar conmigo?
1:06:57
No.
1:06:59
Supongo que no.