:51:01
- Er der ikke nogen, der kalder?
- Indianere. Jeg har sendt dem væk.
:51:08
Det kan De ikke.
:51:17
Skodderne ovenpå skal være lukket.
Ellers blæser taget af.
:51:22
Gå op og luk dem.
:51:33
Jeg kan ikke fordrage fulde damer.
De giver mig kvalme.
:51:41
De er ikke til noget
for sig selv eller andre.
:51:45
Hun ryster og må have en drink
for at blive rolig.
:51:49
Den ene tager den anden,
og så er hun døddrukken igen.
:51:53
- Du gav mig min første drink.
- Nu er det altså min skyld?
:51:57
Alle begynder med en drink,
men ikke alle bliver fordrukne.
:52:01
- Jeg skulle ikke være taget med.
- Jeg skulle ikke have inviteret dig.
:52:09
Det er otte år siden,
jeg så hende sidst.
:52:16
Hun er ikke til at genkende.
:52:19
Du har bestemt ikke forandret dig.
:52:22
- Hvad mener du med det?
- Ikke noget.
:52:27
- Du er så ond, som man kan blive.
- Hvor har jeg hørt det før?
:52:33
- Det var jo den sang, hun altid sang.
- Det var det også.
:52:38
Jeg trak hende ud af koret
og gjorde hende til sangerinde.
:52:41
Hvorfor er du ikke sangerinde
i stedet for drukkenbolt?
:52:45
- Jeg mente ikke noget med det.
- Hun havde en fremtid.
:52:50
- Ja, hun havde alt.
- Stemme, udseende, stil.
:52:55
Jeg var vidunderlig.
Åh, skat. . .