:43:00
Moj konj?
:43:01
Ne, bojim se da mu je
ponestalo novca.
:43:03
ao mi je.
:43:17
Idem ja u svoju sobu.
:43:23
Slabo mi je.
:43:26
Trebam pièe.
:43:28
To meni treba.
:43:30
Dakle?
:43:31
Koliko ti puta moram....
:43:33
ef kae
za vas nema pièa.
:43:34
O, je li?
:43:36
Ovo je slobodna zemlja.
:43:38
elim li pièe, dobit èu ga.
:43:41
Sama si mogu kupiti.
:43:43
alim.
:43:45
- ef kae....
- ef! ef! Nek ide....
:43:48
Zdravo, mili!
:43:51
Zato je noèu toplije
nego danju?
:43:54
I kad kii vie nego
kad ne kii!
:43:57
Je li, mudraèe?
:43:58
Ne znam.
:44:00
Ne zna!
:44:02
Mislio sam da zna
sve odgovore.
:44:05
Mislio sam da si oduvijek
mudrija.
:44:07
Povrijedio si se!
:44:09
Tvoje lice! Kako zaboga...?
:44:20
- to je smijeno?
- Nita.
:44:22
Zato se smije?
:44:23
Ne znam.
:44:25
Glupan.
:44:28
to je gore, Curly?
:44:30
Glupan ili mudrija?
:44:32
Mudrija, valjda.
:44:36
Ima li milijun dolara?
:44:41
- Koliko?
- Nita.
:44:43
Ali si mudrija.
:44:45
Vidite, obrazovan sam samo
za nepraktiène stvari.
:44:48
S vama je obratno.
:44:53
Bojim se,
mrzim grmljavinu!
:44:55
To li je to?
:44:56
- Samo poèetak.
- Bojim se!
:44:59
Mogu li kola kroz hurikan?