1:09:09
Uèinio je to.
1:09:10
Rekoh mu da èu ga ubiti.
1:09:13
Moda se sad vrati.
1:09:15
- Neèe!
- Zato?
1:09:16
Povjerovao mi je
da èu ga ubiti.
1:09:18
to èemo?
1:09:19
- Ovdje ne moemo ostati!
- Moemo li?
1:09:25
efe?
1:09:33
Grijei, sestro.
1:09:35
- Nismo u nevolji.
- Ima neto?
1:09:38
Vani je jo jedan brod. Nije neto,
no odvest èe nas do Kube.
1:09:42
Tko èe upravljati?
1:09:48
On!
1:09:51
G. Temple!
Vi ne dobar èovjek!
1:09:53
Nikog ne pustiti!
Ne dobro!
1:09:55
Tom Osceola!
1:09:56
- Tom! Tom!
- Zaèepi!
1:09:58
Zato enu i bebu drali
na oluji? To ne dobro!
1:10:00
Vi vie ne prijatelj brata
i mene, mi vas ne sluati!
1:10:03
Ne idemo Ben Wadeu.
Vi ne prijatelj lndijancima.
1:10:09
Rekli ste da ste ih otjerali.
1:10:10
Lagali ste mi! Bili su pred
mojim vratima tijekom èitave oluje!
1:10:14
- Pa?
- Mogli su vani pomrijeti!
1:10:16
Koga briga?
1:10:18
Gamadi!
1:10:20
On kae da moe voditi brod.
Stvarno?
1:10:23
Prva ljubav
bila mu je brod!
1:10:26
Vodi nas na Kubu.
1:10:28
- Zato bih?
- Jer zna to èe inaèe biti s tobom.
1:10:32
Ne vodim vas.
1:10:33
Misli, radije bi umro?
1:10:35
Nisam to rekao.
1:10:37
Ubiti me neèete, jer sam vam
jedina prilika da pobjegnete.
1:10:41
Ima i drugih naèina
da ti naudim. Toots?
1:10:45
Da!
1:10:46
- Moda sam im dorastao.
- A, nikako.
1:10:49
Nakon par minuta s Tootsom
poèet èe se pitati:
1:10:53
"to ako iz ovoga iziðem
kao bogalj?"
1:10:56
I: "to se mene tièe
hoèe li pobjeèi ili ne?"