1:13:11
Está morto!
1:13:13
Os índios mataram o Sawyer.
1:13:16
Mentiu-me.
1:13:18
Disse-me que
não vira os Osceolas.
1:13:21
O Sawyer tinha estado aqui. Telefonou-me
porque encontrara os Osceolas.
1:13:25
Pensaram que poderiam
afundar o corpo dele.
1:13:27
Mas a tempestade atirou com
o corpo dele. . .
1:13:30
. . .para sua porta. . .
1:13:32
. . .que é onde aconteceu o crime:
à sua porta.
1:13:35
Devia saber que eles
mataram o Sawyer.
1:13:39
Vou acusá-lo de cÚmplice.
1:13:42
Que tiros foram estes?
1:13:44
Os Osceolas tentaram fugir. . .
1:13:46
. . .mas matei-os.
1:14:03
Brown, o seu primeiro nome?
1:14:05
Howard.
1:14:09
Morada?
1:14:11
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:15
-Quanto tempo se demora aqui?
-Uma semana.
1:14:20
Não o conheço de algum lado?
1:14:22
Acho que não.
1:14:25
Você!
1:14:27
Richard Hoff.
1:14:31
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:34
Viemos todos juntos.
1:14:36
O seu nome completo?
1:14:38
Frank McCloud, sem morada.
1:14:41
Que faz aqui?
1:14:42
Estou de passagem.
1:14:46
Você?
1:14:47
Edward Bass,
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:50
Viemos todos juntos.
1:14:57
A que distância fica Key West?