:17:01
Gazeteden beri çok iº yaptim.
:17:03
Taksi kullandim, garsonluk yaptim.
Para kazandiran herºeyi.
:17:06
Gündüz iºçiligi bile.
:17:08
Hava bayagi bozuyor.
:17:10
Binbaºi, bu Bay Feeney.
:17:12
-Merhaba.
-Nasilsiniz?
:17:16
Tekne iyi tutuluyor mu?
:17:18
Oldukça agir.
:17:19
O halde ºu dügümleri
sikilaºtirmak gerek.
:17:26
Tekneler hakkinda bu kadar ºeyi
nereden ögrendin?
:17:29
Ilk aºkim bir tekneydi.
:17:35
ªu tekne nasil?
:17:37
Güzel. Firtina geldigine göre
kayaliklardan uzaklaºmali.
:17:41
Öyle mi?
:17:50
Bunu oradaki kaziga geçir.
:18:20
Charlie!
:18:22
Charlie Wenoka ve ailesi,
Crawfish Adasindan.
:18:25
Wenokalar kraliyet ailesidir.
Charlie bir Seminole prensi.
:18:29
Atalari tanrilara kadar gider.
:18:31
Kiyida deniz kabuklari satar.