1:07:01
Içeri almadin!
Bu iyi degil!
1:07:03
Tom Osceola.
1:07:04
-Tom! Tom...
-Kes sesini!
1:07:06
Kadin ve çocuklari firtinada biraktin?
Bu iyi degil!
1:07:08
Sen artik dost degil.
Seni sevmemek biz artik!
1:07:11
Gitmemek Ben Wade!
Sen olmamak Kizilderili dostu!
1:07:16
Onlari yolladigini söylemiºtin.
1:07:18
Yalan söyledin. Tüm firtina
boyunca kapimin diºindaymiºlar.
1:07:21
-Ne olmuº yani?
-Orada ölebilirlerdi.
1:07:24
Kimin umurunda?
1:07:25
Seni pislik.
1:07:27
Dedi ki, tekneyi kullanabilirmiºsin.
Dogru mu?
1:07:30
Ilk aºki bir tekneymiº.
1:07:33
Bizi Küba'ya götüreceksin.
1:07:35
-Neden götüreyim?
-Götürmezsen neler olur biliyorsun.
1:07:39
Sizi götürmeyecegim.
1:07:40
Ölmeyi mi tercih ediyorsun?
1:07:42
Öyle demedim.
1:07:44
Beni öldüremezsin. Buradan
gitmek için tek ºansiniz benim.
1:07:48
Seni dize getirmek için baºka
yöntemlerim de var. Degil mi, Toots?
1:07:51
Evet.
1:07:52
-Belki kaldirabilirim.
-Kaldiramazsin.
1:07:55
Toots'la birkaç dakika geçirdikten
sonra, ºöyle sorular soracaksin:
1:07:59
"Ya sakat kalirsam?"
1:08:01
Ve "Onlarin kaçip kaçmamasi
benim umurumda mi?"
1:08:06
Tüm cevaplarin
dogru yönde olacak.
1:08:08
-Ben emin degilim.
-Ben eminim.
1:08:11
Ama tabii, eger ne kadar
kaldirabilecegini...
1:08:13
...ögrenmek istersen,
bunu sana saglariz.
1:08:16
Ama seni uyarayim...
1:08:18
...Toots pek egitimli degil.
1:08:20
Pasli gibi.
Eli kayabilir.
1:08:22
Ve çok yazik olur.
1:08:24
Çünkü yukarida söyledigin "ha bir
Rocco fazla, ha bir Rocco...
1:08:27
...eksik, ölmeye degmez"
sözlerin, çok anlamliydi.
1:08:33
Ziggy!
1:08:43
Polis!
1:08:45
Agzindan yanliº
kelime çikan olursa...
1:08:47
...sonu Sawyer gibi olur.
1:08:49
Anlaºildi mi, ihtiyar?
1:08:55
ªimdi, sen, bayan,
onu içeri al.