La Terra trema: Episodio del mare
prev.
play.
mark.
next.

1:19:04
How's it going, 'Ntoni?
1:19:08
'Ntoni wanders sadly to the beach.
1:19:12
His boat is at the caulker's,
but they have no money for repairs...

1:19:15
and so he must look for work.
1:19:31
- Any work for us?
- We've got a full crew.

1:19:34
If it was you alone...
1:19:38
Sorry.
1:19:43
That's all right, Uncle Angelo.
1:19:56
Now that they've lost everything...
1:19:58
'Ntoni must find a job somewhere...
1:20:03
even if it's hard to work
on someone else's boat...

1:20:06
when he once had his own.
1:20:11
But even this is denied him.
1:20:13
No one has any work for him.
1:20:16
Now not even a dog
welcomes him in Trezza.

1:20:42
- Greetings, Signor Viola.
- 'Ntoni, how are you?

1:20:45
Got any work for me?
1:20:47
Are you a mechanic?
1:20:49
What mechanic?
I'm a fisherman!

1:20:52
Then I'm sorry.
I can't help you.

1:20:56
I suppose you can't.
Good-bye, Signor Viola.


prev.
next.