2:02:01
Some treasure...
nobody'll marry us!
2:02:04
Don't say that, lucia.
2:02:06
We may be poor now,
but we must still guard our honor.
2:02:12
And we have to work to help 'Ntoni.
2:02:15
'Ntoni, sure!
He brought us to this!
2:02:18
He's given our house away!
And what's he doing about it?
2:02:21
Carousing at night
with his drunken bums!
2:02:27
Cola's run away.
2:02:29
Grandpa's in the hospital.
2:02:33
You want to know something?
2:02:35
Someone told me we better keep an eye
on 'Ntoni or he'll do something foolish!
2:02:39
Who told you that?
Don Salvatore, right?
2:02:42
- What's this?
- Nothing! It's mine.
2:02:45
Yours, is it?
2:02:49
Shame on you!
2:02:50
- Let me go!
- Shame on you!
2:03:22
Who in Trezza would marry her now?
2:03:26
Lucia Valastro...
2:03:28
whose name is on the lips
of everyone in town...
2:03:30
because of Don Salvatore.
2:03:37
One by one...
2:03:39
the tree's branches
wither and fall.