La Terra trema: Episodio del mare
prev.
play.
mark.
next.

2:04:00
- Greetings, 'Ntoni.
- Greetings.

2:04:06
Haven't seen you around.
How are you?

2:04:08
All right.
2:04:12
You don't come down
to the quay anymore?

2:04:16
Too bad you're not fishing anymore.
2:04:18
You're a good fisherman, but
you'll forget how if you stay at home.

2:04:22
I've got lots of boats
going out every night.

2:04:26
- We'd rather starve to death!
- So you refuse?

2:04:30
Even after you see
where your arrogance got you?

2:04:35
That's my business!
leave me alone!

2:04:41
Is it your new friends
that make you so sure of yourself?

2:04:46
What's that supposed to mean?
2:04:50
I don't know...
2:04:51
but word is out that 'Ntoni Valastro
has become a shiftless bum...

2:04:56
frequenting dives...
2:04:58
oblivious to what's going on at home.
2:05:00
You louse!
2:05:02
If we're poor, it's because of you
and others like you.

2:05:06
Now get out!
2:05:13
Mother of God!
They're killing each other!

2:05:38
Get out of my house!
2:05:45
'Ntoni, you almost killed him!
2:05:50
I'll be back!
2:05:56
God is punishing you
for your arrogance!

2:05:58
You're the worst family in Trezza!

prev.
next.