:02:17
"Radnja ovog filma se
odigrava u Italiji...
:02:21
Siciliji, preciznije reèeno...
:02:25
u gradu Aæitreca, nedaleko
od Katanije, na Jonskom moru.
:02:30
To je stara tema eksploatacije
èoveka od strane drugog èoveka.
:02:34
Ovo su kuæe, ulice,
èamci i ljudi iz Aæitrece.
:02:38
Svi tumaèi uloga u filmu
su stanovnici ovog gradiæa:
:02:42
ribari, radnici sa farmi,
zidari, trgovci ribom.
:02:47
Oni govore na svom dijalektu kako bi
izrazili bolje svoje patnje i nadanja...
:02:52
zato to na Siciliji, siromaan
svet ne govori italijanski jezik."
:03:07
Prola su èetiri dana!
:03:10
Èamci su puni!
:03:15
More je bilo
izdano, ovaj put!
:03:20
Spustite jedra!
:03:35
Spustite jedra!
:03:41
Kao i obièno, oni koji prvi
poèinju svoj radni dan u Aæitreci...
:03:47
su trgovci ribom...
:03:50
koji, jo pre izlaska sunca...
:03:52
izlaze na obalu da saèekaju
povratak ribarskih èamaca.