:08:01
Bajaros de los caballos. No me gusta
mirar hacia arriba a los de vuestra calaña.
:08:07
Así es mejor.
Deberiaís estar arrastrándos.
:08:11
Cherry, te ordené ir a buscar
a los tres. Trajiste a dos.
:08:14
Bill Kelsey pensó que prefería luchar.
Durante un rato hizo una buena pelea.
:08:21
Firmastéis por este viaje
y firmastéis que llegariais al final.
:08:24
- Así es...
- Robastéis frijoles, harina y cartuchos.
:08:28
Además de ser desertores,
soys ladrones comunes.
:08:31
- La ley puede considerarlo diferente.
- Yo soy la ley. ¡Eres un ladrón!
:08:34
Tú también, Teeler. ¿Algo más?
:08:37
Sé lo que vas a hacer con nosotros,
pero primero quiero decirte algo.
:08:41
- Adelante.
- Estás loco.
:08:43
Has estado bebiendo sin dormir.
Si no estás loco, te falta poco.
:08:46
- ¿Terminaste?
- No.
:08:48
¡Quieres llevar este ganado al mercado,
pero nosotros también!
:08:50
Hay un buen camino hasta Abilene,
pero no quieres escucharlo.
:08:52
Quieres llevarlos a Misuri,
cuando tienes todo en tu contra.
:08:56
Aún no he terminado.
:08:59
Este ganado no te pertenece.
:09:00
Pertenece a cada pobre
y esperanzado ganadero del estado.
:09:05
No debería haberme ido. Debería haberme
quedado y haberte metido un tiro.
:09:08
Firmé un contrato. Seguro. Pero no eres
el hombre con quien lo firmé.
:09:11
- ¿Terminaste?
- Sí.
:09:13
Ahora puedes sacar tu biblia y leernos
después que nos hayas matado a tiros.
:09:19
Os voy a ahorcar.
:09:23
No. No lo harás.
:09:26
- ¿Qué?
- No los vas a ahorcar.
:09:31
¿Quién me lo impedirá?
:09:33
Yo.