:36:01
Estamos a punto de comer, señor.
Usted y sus hombres pueden compartir.
:36:06
Les daremos comida.
:36:08
- Bueno, gracias. yo...
- Yo me encargo del Sr. Dunson.
:36:13
- Ustedes dos, muchachos...
- Un par puede venir conmigo.
:36:16
- Dos de ustedes, síganme.
- Un par puede venir conmigo.
:36:26
- ¿Cómo sabía mi nombre?
- Más tarde podemos hablar de eso.
:36:30
Siéntese.
:36:38
Creo que estamos comiendo
la carne de su ganado.
:36:41
- ¿Quién se lo dijo?
- El hombre que prometió matar.
:36:45
¿También le dijo eso?
:36:47
Está cansado, ¿no? Cansado,
hambriento y un poco irritable.
:36:52
Después de comer se sentirá mejor.
Entonces hablaremos.
:36:57
- ¿Cómo le sacó esto?
- La robé.
:37:21
Así que robó ese brazalete.
:37:24
- ¿Cómo lo consiguió?
- ¿De verdad quiere saberlo?
:37:28
- ¿Cómo lo consiguió?
- Lo conseguí en la lluvia...
:37:31
hace ocho días...
:37:33
antes que se llevara su ganado
al otro lado del río y se fuera.
:37:37
Me pregunto si debo creerle.
:37:38
- No me importa si me cree o no.
- Eso sí creo.
:37:42
- ¿Quiere oír más?
- Siga.
:37:43
Estaba lloviendo. Si no hubiera llovido,
no estaría aquí hablando con usted.
:37:47
El no estaría donde podría
encontrarlo para matarlo.
:37:51
- Aún intenta matarlo, ¿verdad?
- Nada que pueda decir o hacer...
:37:54
No dije nada.
:37:57
Le daré otro trago.