:38:00
Dok stignemo u Misuri istroiæe
se ako ih stalno dajemo jedan drugome.
:38:06
Reæi æu ti ta æu da uradim.
Daæu ti 100% profita.
:38:09
- Daæu ti $2 za pola tvog interesa.
- Uh!
:38:14
Ne sada! Kada ga dobijem.
Kada zavrimo putovanje.
:38:17
I dobijem pare, ti dobije kljove.
:38:21
Zube, ti glupi paganu.
Zato uvek moram da...
:38:25
Oh, bezveze prièam?
:38:30
Put koji smo odredili,
preko Brazosa za Palo Pinto,...
:38:36
...gore za Red,...
:38:39
...onda na sever za Sedaliu.
:38:41
Napravio si taj put za Sedaliu
da izgleda veoma lak.
:38:44
Ima mnogo surovih momaka
na granici. Ba sam se vratio odande.
:38:47
I eli da gura svoj nos
nazad u tu zemlju?
:38:50
Èeri, kako si se pridruio putovanju?
:38:52
Samo sam pomislio,
a onda Met uticao na mene.
:38:55
Ubedio me da idem.
:38:57
Osim toga,
sviða mi se njegov pitolj.
:39:00
Debelo rizikuje
da dobije to, momak.
:39:03
Pitam se samo zato si me odbio.
Ne plai se mene. Zato?
:39:07
Zna ta æe biti ako ovaj
karavan ne doðe na pijacu?
:39:11
Gubimo nae plate.
:39:12
ta si video u toj dravi?
:39:15
Znam. Stoka jurca podivljalo,
politièari sa Severa uzimaju oberuèke,...
:39:18
...ranèeri kuvaju ito
i nazivaju to kafom.
:39:21
Video sam èoveka koji pokuava
da zameni junca za pola vreæe brana.
:39:25
Znam zato ti eli da proðe kroz to.
Moda i ja elim, takoðe.
:39:28
Zato ih vodimo za Misuri?
Zato ih ne vodimo za Kanzas?
:39:31
Kanzas kae. Fine kurve su tamo,
od kada je eleznica u Misuriju.
:39:36
- Ima pruge i u Kanzasu, takoðe.
- Gde?
:39:38
Video sam jednu u Topeki
a ima jedna i u Abilejnu.
:39:41
Abilejn? To je dalje na Zapad.
:39:43
Jesi li je video u Abilejnu?
:39:45
Nisam bio tamo.
Sreo sam devojku u Kanzas Sitiju.
:39:48
Matala je da bude pevaèica.
Imala je druge...
:39:51
- Ti zna, ako odemo na zapad na Crvenu...
- Spasili bi sebe gomile...
:39:56
Mi idemo za Misuri.
:39:58
Video sam kupce i novac u Sedali.
ta si ti video u Abilejnu?