Red River

1:04:03

Pa?

1:04:05

- Nisi morao to da uradiš.
- I ti se se prikljuèio.

1:04:08

- Pogešio si.
- Onda zašto nisi...

1:04:10

Ne prièaj mi šta da mislim! Primam nareðenja
oko posla, a ne šta æu da mislim.

1:04:15

- Misliš da sam za prekor?
- Kao što sam siguran da sediš ovde.

1:04:19

- I onda?
- Pa primio sam nareðenja.

1:04:33

- Pogodio te u nogu, a?
- Da.

1:04:44

- Nije loše.
- Ne, oèistiæu malo.

1:04:48

Nije laoše kao što bi trebalo.

1:04:51

Ti takoðe? Šta si hteo da kažeš?

1:04:54

Ništa. Ako bi, nebi me ni slušao.

1:05:11

- Našao si ga?
- Ne. Otišli su.

1:05:14

Pa, on je prilièno...

1:05:17

Trebao bi...

1:05:18

Ne, bolje ja da mu kažem.

1:05:26

Tom. Tom.

1:05:29

Oh, stani!

1:05:31

Oh!

1:05:32

Tiler, Laredo i Bil Kelsi su otišli.

1:05:35

- Šta?
- Pokupili se i otišli.

1:05:38

- Kako znaš?
- Išao sam da ih probudim. Nisu bili tamo.

1:05:41

- Kada su otišli?
- Noæas.

1:05:43

Bili su druga smena.
Moglo se uvek desiti.

1:05:47

Zna li neko nešto o
Tileru, Kelsiju ili Laredu?

1:05:49

Nema sumnje.
Proverio sam kola.

1:05:52

Uzeli su nešto municije i brašna.

1:05:54

- Koliko municije?
- Oko 100.

1:05:57

- Brašna?
- 1 džak.

1:05:58

Podlaci, kukavice...