Red River
prev.
play.
mark.
next.

1:11:06
Nastavi sa dolaskom!
1:11:13
Æebad za spavanje su ovde, Tom.
1:11:27
- Hoæeš malo kafe, Tom.
- Pokupili smo neke...

1:11:31
- Zdravo, Met.
- Zdravoi.

1:11:32
Upravo smo pokupili par
odlutalih nizvodno.

1:11:35
Svi kažu, da smo
izgubili oko 30 do 40 grla.

1:11:39
Bolje nego 9,000 grla preko
za manje od 4 sata.

1:11:42
To je stvarno dobro, Tom.
Momci su dobro radili.

1:11:44
- Da.
- Zašto im to ne kažeš, Tom?

1:11:49
To im je posao.
1:11:51
Stvarno su umorni.
1:11:54
Znaèi da neæemo morati
da se prebrojavamo ujutru.

1:12:01
Jel te zabrinjava ta noga?
1:12:04
Da. Stavio sam je na kocku.
Malo je otvorena.

1:12:07
- Da vidim.
- Ne! Saèekaj ujutru.

1:12:14
Potreban ti je san, Tom.
Potreban krevet.

1:12:18
Pre nekoliko noæi izgubili smo tri momka.
1:12:21
Otada ne spavam
i otada nismo ništa izgubili.

1:12:24
Neæemo izgubiti ništa više
od sada.

1:12:37
Zašto smo morali danas?
Zar ne bi sutra bilo dobro isto tako?

1:12:41
Dansonova nareðenja.
Pitaj njega.

1:12:43
Mogli smo da èekamo do jutra
Umesto što smo završili po mraku.

1:12:47
To nema smisla.
Èeka nas još veliki put.

1:12:51
Ah, svakog dana je sve gori.
1:12:53
Ponekad pomislim
da æe mu glava iskoèiti.

1:12:57
Što meni prièaš? Ako tako oseæaš,
što mi to prièaš?


prev.
next.