Red River
prev.
play.
mark.
next.

1:53:37
Ovo je lep pogled, g. Gart.
1:53:39
Prosto ne verujem da ste uspeli
da ostavrite ovako lep pogled.

1:53:42
- èeri, zadrži ih tu!
- Voleo bi da prièamo poslovno.

1:53:47
- Mogu li momci sami?
- Oni to rade veæ 1,000 milja.

1:53:52
Oh, Pit!
1:53:54
Ostani ovde. Sve što požele
ovi momci obezbedi im.

1:54:00
Baster. Baster.
1:54:02
- Èeri, pazi na sve, hoæeš li?
- Naravno.

1:54:07
Uðite, momci.
1:54:13
Šta nije u redu?
1:54:15
Krov je smešan. Nismo bili ispod
krova tri meseca.

1:54:18
Sedite. Prièajmo o poslu.
1:54:22
- G. Gart, Ja... Kako vam je ime?
- Metju.

1:54:26
Met, Ja sam 'Zelena Šuma'
Trgovinska Kompanija Ilinoisa.

1:54:30
- Želim da kupim vaša govedaf.
- Zato smo i došli.

1:54:33
Koliko ih imate?
1:54:35
Ne znam taèno.
Krenuli smo sa... oko 9,000.

1:54:39
- Bože dragi!
- Izgubili smo 600 or 700 na putu.

1:54:42
Imaæemo ih na okupu oko 8 ili 9 veèeras.
1:54:45
Nemamo dovoljno korala za sve.
1:54:47
Možemo ih ostaviti na ulici.
Umorne su. Biæe mirne.

1:54:51
To je Ok. Koja je tvoja cena?
1:54:55
Pa, uh... Ja sam nov u ovome.

prev.
next.